| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Point de départ |
April 14, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E02 | Incendie criminel ou accidentel? |
April 21, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E03 | Pas de fumée sans feu |
April 28, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E04 | Au-delà des apparences |
May 5, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E05 | Faire la lumière sur l'incendie |
May 12, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E06 | Passer à autre chose |
May 19, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E07 | La science du feu |
May 26, 2021
Canal D
|
30 | |
| S01E08 |
Premiers gels
season finale
|
June 2, 2021
Canal D
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.