Com segredos se acumulando e o caos à espreita, Valentina desconfia que o inimigo esteja dentro da escola. Enquanto isso, Emily, Breno e Felipe enfrentam dilemas que podem mudar tudo. A tensão cresce. E a Medusa observa, pronta para atacar.
With secrets piling up and chaos looming, Valentina begins to suspect the enemy is inside the school. Meanwhile, Emily, Breno, and Felipe face dilemmas that could change everything. Tension rises. And Medusa watches—ready to strike.
Con los secretos acumulándose y el caos al acecho, Valentina sospecha que el enemigo está dentro de la escuela. Mientras tanto, Emilly, Breno y Felipe enfrentan dilemas que pueden cambiarlo todo. La tensión aumenta. Y Medusa observa, lista para atacar.
