Sylvio encontra com Taiu Bueno. Taiu foi surfista profissional na década de 80, mas sofreu um acidente que o deixou tetraplégico aos 26 anos de idade. Como missão, Sylvio o leva para seu primeiro surfe desde o acidente.
Sylvio meets Taiu Bueno. Taiu was a professional surfer in the 1980s, but suffered an accident that left him quadriplegic at the age of 26. As a mission, Sylvio takes him to his first surfing since the accident.