Långsamme Lars följer med på en guidad tur vid en inaktiv vulkan. Samtidigt njuter Glada Gun av den inaktiva vulkanens inbjudande och prisvärda spa. Men är vulkanen så inaktiv som den utger sig för att vara?