El día que el mundo se debería terminar y no se termina, Tomás regresa a su casa para pedirle perdón a su mujer y a su hija tras haberse largado a vivir la vida loca hace meses.
Il giorno in cui il mondo dovrebbe finire e non finisce, Tomás torna a casa per scusarsi con la moglie e con la figlia dopo essersene andato per darsi alla pazza vita mesi prima.
On the day the world should end and doesn't, Tomás returns home to apologize to his wife and daughter after taking off to live a crazy life months ago.
No dia em que o mundo deveria acabar e não acaba, Tomás volta para casa para pedir desculpa à mulher e à filha, depois de ter partido, meses antes, para viver uma vida louca.