Sentenced to death, the years go by and Pablo experiences the daily life of death row; a new lawyer appears on the scene: Benjamin Waxman. Convinced of Pablo's innocence, Waxman prepares the appeal to get him out of jail.
Convaincu que Pablo a besoin d'un nouvel avocat pour s'en sortir, Candido se rend au Pays basque pour récolter les fonds nécessaires. Puis, de retour aux États-Unis, il engage Benjamin Waxman. Persuadé que Pablo est innocent, celui-ci explore toutes les pistes afin de le faire libérer...
Vivendo no corredor da morte, Pablo não está mais livre em seus sonhos. Convencido de sua inocência, o novo advogado Waxman preparou uma apelação para tirá-lo do corredor. Quando estão prestes a apelar, a ligação de um programa de TV muda tudo. Um homem garante que sabe a identidade do verdadeiro assassino, um homem chamado William Ortiz.
