Los colegas de Leonardo tienen la indicación precisa de obtener una revelación por parte de Hans sobre todo lo que sabe en el caso de Magdalena. Leonardo lleva a Natalia a cenar y la convence para llevarla a que se hospede en un hotel.
