This episode starts with the fall of Masada in 70 A.D. It chronicles the Bar Kockba rebellion and its aftermath.
Con la destrucción del Templo los romanos han destruido el único lugar en la tierra, según la Ley Bíblica, donde los judíos pueden adorar a Dios. Los rabinos se esfuerzan en reinventar la religión de Moisés y David. En el año 132 D.C. los zelotes judíos se alzan contra las legiones romanas, obligándolas a retirarse de la región. Los romanos vuelven con un gran ejército y matan a cerca de 600.000 judíos. Cambian el nombre de la región de Judea a Palestina y prohíben el paso a todos los judíos de Jerusalén. Desesperados y buscando donde empezar una nueva vida, muchos judíos huyeron, para encontrarse con un nuevo desafío: una forma disidente del judaísmo llamada cristianismo. Al alcanzar el poder político el cristianismo se vuelve profundamente antisemita. Pero el judaísmo sobrevive, y al hacerlo conserva para siempre sus principales atributos, como los derechos del individuo y el imperio de la ley, que cambiarán el mundo occidental para siempre.