Als Big Heavy mit seiner Gang bei Lyon Dynasty anrückt, um abzukassieren, kommt es zum Bruch mit Laz, der sich von den Gangstern lossagt und sie mit vorgehaltener Waffe vertreibt. Laz hält all das zunächst vor Hakeem und Cookie geheim; er wird jedoch schließlich vom misstrauischen Lucious als Mitglied der Bande enttarnt – Cookie ist tief enttäuscht. Derweil startet Jamal eine Zusammenarbeit mit dem von ihm schon lange verehrten Popstar Skye Summers.
Cookie and her sister, Candace, team up with a former prison mate to rescue their sister, Carol. Back at Empire, Jamal and critically acclaimed pop star Skye Summers begin collaborating and soon share a deep connection. Meanwhile, Laz has truly fallen for Cookie, but things get complicated when she finds out the truth about him.
Cookie etsii sisartaan Carolia Philadelphiasta, vaikka muitakin kiireitä olisi. Lucious palkitsee Andren ja hieroo sopua Hakeemin kanssa. Jamal alkaa tehdä uutta levyä, jolla on mukana myös Skye Summers. Anika juonii saadakseen Hakeemin takaisin.
Cookie et Candace sont à Philadelphie pour essayer de retrouver leur sœur Carol, qui a mystérieusement disparu. Pendant ce temps, Hakeem gère l'organisation du concert événement destiné à promouvoir Lyon Dynasty. De son côté, Lucious tient une conférence de presse pour annoncer l'enregistrement du nouvel album de Jamal, dont la première piste sera un duo avec Skye Summers, une célèbre chanteuse.
קוקי מחפשת את קרול, ונעזרת בחברה שלה מהכלא. מערכת היחסים הרומנטית של לז וקוקי מסתבכת כשהיא מגלה את האמת עליו. ב-"אימפריה", ג'מאל משתף פעולה עם האלילה שלו סקיי סאמרס ומתחבר אליה ברמה עמוקה.
Cookie és nővére, Candace (Vivica A. Fox vendégszereplésében) összefognak egy régi ismerősükkel a börtönből (Rosie O'Donnell), hogy megmentsék a testvérüket, Carolt. Az Empire-nél Jamal és a népszerű pop sztár Skye Summers (Alicia Keys vendégszereplésében) közös munkába fognak, és hamar egymásra találnak. Mindeközben Laz (Adam Rodriguez vendégszereplésében) beleszeret Cookie-ba, de a helyzet bonyolultabbá válik, amikor a nő megtudja róla az igazságot az EMPIRE legújabb epizódjában.
Un ex compañero de prisión de Cookie la ayuda a ella y a su hermana. Se forma una conexión profunda cuando Jamal trabaja con una estrella del pop aclamado por la crítica; Cookie descubre algo acerca de Laz.
