Empire (2015)

LUCIOUS LYON ist der König des Hip-Hop. Er ist ein immens talentierter Künstler, der CEO von Empire Entertainment und ein ehemaliger Straßenkiller. Seine Herrschaft ist seit Jahren unangefochten. Aber alles ändert sich, als er erfährt, dass er eine Krankheit hat, die ihn innerhalb von drei Jahren verkrüppeln und arbeitsunfähig machen wird. Die Uhr tickt und er muss einen seiner drei Söhne heranziehen, um einen Nachfolger zu krönen, ohne seine bereits zerrüttete Familie zu zerstören.

Lucious Lyon is the king of hip-hop. An immensely talented artist, the CEO of Empire Entertainment and a former street thug, his reign has been unchallenged for years. But all that changes, when he learns he has a disease that is going to render him crippled and incapacitated in a matter of three years. The clock is ticking, and he must groom one of his three sons to take over his crowning achievement, without destroying his already fractured family.

Amerikkalainen draamasarja sukeltaa viihdedynastiaa johtavan, parantumattomasti sairaan musiikkimoguli Lucious Lyonin ja hänen perheensä elämään.

Lucious Lyon, ancienne star du hip-hop, est devenu en l'espace d'une vingtaine d'années l'un des plus riches producteurs de disques américains. Atteint d'une grave maladie, ses jours sont comptés. Il ne lui reste donc plus beaucoup de temps pour désigner son successeur parmi ses trois fils. Deux sont des artistes débutants, très différents mais soudés, tandis que le troisième est un homme d'affaires prêt à tout pour obtenir la position qu'il croit lui revenir de droit. Alors que la famille est sur le point de se déchirer, Cookie, la matriarche, en prison depuis 17 ans, retourne parmi les siens et sème encore un peu plus le trouble. Elle a des comptes à régler et une vengeance à assouvir.

דרמה משפחתית חזקה וסוחפת על ראש אימפריית מוזיקה, ששלושת בניו, ואשתו לשעבר נאבקים על המורשת שלו. מבמאי "פרשס" לי דניאלס, ובכיכובם של המועמדים לאוסקר טרנס הווארד וטראג'י פי האנסון.

Lucious Lyon è un ex delinquente di strada che negli anni è riuscito a costruire un impero, guidando con successo la Empire Entertainment, un colosso della musica hip-hop. Il suo impero è rimasto incontrastato per anni, ma tutto questo potrebbe cambiare, quando gli viene diagnosticata la SLA che lo renderà invalido nel giro di tre anni. Per non vedere crollare tutto ciò che ha costruito, Lucious decide di affidare la guida della Empire a uno dei tre figli. Hakeem è il prediletto e il più giovane, è un musicista di talento e playboy viziato che pensa solo alla fama. Jamal è il figlio di mezzo, prodigioso musicista dall'anima sensibile, che a differenza di Hakeem, rifugge dai riflettori. Jamal è gay e questo crea diversi imbarazzi in suo padre. Andre è il figlio maggiore, brillante uomo d'affari e direttore finanziario della Empire Entertainment, ma che secondo Lucious non ha il carisma adatto per gestire la società. I piani di Lucious si complicano quando l'ex moglie, e madre dei suoi figli, Cookie, esce dal carcere grazie ad uno sconto di pena per buona condotta vedendosela ridurre da trenta a diciassette anni.

Empire é um drama musical Americano sobre o império da música no ceio de uma família do hip-hop.

Lucious Lyon es el máximo responsable de un sello musical llamado Empire Entertainment. Lyon es todo un ejemplo de lucha y superación, un hombre de orígenes muy humildes que consiguió abandonar las calles y el tráfico de drogas para crear su propia marca que le ha convertido en uno de los hombres más influyentes de la industria musical. Un hombre hecho a sí mismo que tendrá que tomar una durísima decisión cuando le diagnostican una enfermedad que le incapacitará en unos 3 años: ¿Quién será su sucesor? Lucious tendrá que elegir a uno de sus tres hijos. Su favorito es el pequeño: Hakeem, un músico con mucho talento pero sin sentido del deber y mucho más preocupado por la fama que por el trabajo. El mediano es Jamal, un prodigio musical aunque nunca quiere ser el protagonista. Jamal es gay, algo que avergüenza a su padre, que no le ve preparado para dirigir Empire. El hijo mayor es Andre, que ya trabaja junto a su padre en la empresa y que sabe todo lo necesario para llevar el negocio aunque no es músico como sus hermanos.

Lucious Lyon é o líder da Empire Entertainment. Ao ser diagnosticado com uma doença, ele anuncia ao seus três filhos que precisa escolher um sucessor, e os herdeiros devem provar qual o mais capaz.

Een uniek familiedrama gesitueerd rond een hip-hop imperium. De serie gaat over Lucious Lyon (Oscar-genomineerde Terrence Howard), een charismatische superster die zich klaar maakt voor de beursgang van zijn bedrijf. Dat avontuur zal gepaard gaan met de nodige middelen, zij het eerlijk of oneerlijk.

История о главе музыкальной империи, который узнает о том, что он неизлечимо болен и что жить ему осталось всего три года. Он желает, чтобы его империя продолжала жить и после него, и потому решает выбрать наследника. Его трое сыновей и бывшая жена начинают борьбу за «трон».