Tal's distractedness and frustrations lead to an unexpected outburst that threatens his career and his marriage; Mariah uses her husband to chase a new lead.
Tal hat sowohl an der Uni als auch in seiner Ehe zu kämpfen. Im Jahr 2015 erhalten der Richter und seine Frau eine verschleierte Drohung.
