Kim and Zoe Tate gallop into Beckindale but they're soon sent on a wild goose chase by Seth and Jock. Elsewhere, Jack suggests he and Sarah get a place together.
