The prowler in Alison's shop turns out to be Charlie's dog. Henry warns Sam that he has an unlicensed coin in his possession, and could be fined.
