Bernice makes a shock reappearance in the village. Outside The Woolpack, she composes herself before walking in through the back door. Diane is stunned to see her daughter, who promptly breaks down in tears. Diane is sympathetic as a teary Bernice tells her how her marriage is crumbling.