Dar viena žmogžudystė, draugai įtariamieji. Dabar jau atrodo, kad viskas slysta iš rankų ir teks pasėdėti Norvegijos kalėjime. Nors kalėjimas primena kurortą, bet vistiek nemalonu.
