Trijulė pavargusi nuo klajonių po pasaulį, įsitvirtina Lietuvoje ir atrodo pradeda ramų gyvenimą. Kol nesulaukia draugo Eimučio skambučio - jis kviečia atvykti į Norvegiją atšvęsti gimtadienio ir pasisvečiuoti.
Įtariamųjų ratas plečiasi. Kuris iš jų tikrasis žudikas? Kaimynas Jorgenas ar pareigūnas „Meškamentas“? Negana to, netikėtai atsiranda nelauktas svečias.
Bylos tyrimas įsibėgėja - vieni įtariamieji atkrenta, bet atsiranda kiti. Froidas įsidarbinęs lašišų fabrike ieško žmogžudystės siūlo galo. O tarp Rokelio ir pareigūnės vis stipriau liepsnoja romanas.
Dar viena žmogžudystė, draugai įtariamieji. Dabar jau atrodo, kad viskas slysta iš rankų ir teks pasėdėti Norvegijos kalėjime. Nors kalėjimas primena kurortą, bet vistiek nemalonu.
Paaiškėja, kad mažame Norvegijos miestelyje Lietuviai dingsta nuolat. Tai sumaišo visas tyrimo kortas ir vaikinai ima prarasti viltį išsiaiškinti, kas nužudė draugą.
Rokelio ir pareigūnės santykiai tampa komplikuoti. Vaikinai, praradę viltį išspręsti žmogžudystės bylą, ruošiasi namo. Bet netikėtai atsiranda dar vienas įtariamasis.