Malcolm i Stomil zastanawiają się, skąd wziąć pieniądze na opłacenie grzywny sądowej za wypadek. Przyjaciołom przypomina się kuzyn Malcolma, Krystianek, który ustawił się na emigracji w Londynie.
