Nurses Charlie and Hazel battle to prevent a patient from falling into a diabetic coma while nurse practitioner Jack treats a man with an amputated thumb.