Elsbeth comes face-to-face with many of her old murder suspects while adjusting to an unusual new environment. Also, Kaya makes a bold move for her future.
Elsbeth, hapse attığı suçlulardan bazılarıyla birlikte kendini hapishanede bulur. Bu suçlulardan biri öldürülür. Elsbeth, katili bulmaya çalışır.
Im Gefängnis trifft Elsbeth einige Kriminelle wieder, die sie selbst hinter Gitter brachte. Als einer davon ermordet wird, sucht sie nach dem Killer des Killers.
