Elsbeth investigates the death of a devious kitchen staffer after he causes havoc in New York’s hottest restaurant and enrages one of America’s most revered chefs.
Elsbeth enquête sur la mort d'un commis de cuisine pour le moins douteux après qu'il a semé la pagaille dans l'un des restaurants les plus tendance de New York, provoquant ainsi la colère d'une des cheffes les plus en vue aux Etats-Unis.
Elsbeth investiga la muerte de un taimado empleado de cocina después de que cause estragos en el restaurante de moda de Nueva York y enfurezca a uno de los chefs más venerados de Estados Unidos.
New York'un en popüler restoranında kargaşa çıkarıp en saygın şeflerinden birini çileden çıkaran sinsi mutfak çalışanı ölür. Elsbeth, araştırmaya başlar.
In der Küche eines hochklassigen Restaurants stirbt ein Mitarbeiter, der zuvor durch sein hinterhältiges Verhalten seine Chefin verärgerte. Durchschaut Elsbeth die Lügen der berühmten Köchin?
Elsbeth indaga sulla morte di un subdolo membro dello staff di cucina dopo aver causato il caos nel ristorante più alla moda di New York e aver fatto infuriare uno degli chef più venerati d'America.
