Gloria experimenta la primera vez del amor con Javier, paralelo a ello siente que su tiempo para convertirse en estrella expira. Por otro lado, César Santiago se ve acorralado por sus líos de faldas, acude a viejas relaciones y ve en Gloria una esperanza.
Gloria experiences the first time of love with Javier, parallel to this she feels that her time to become a star is expiring. On the other hand, César Santiago finds himself cornered by his skirt affairs, turns to old relationships and sees hope in Gloria.
Gloria vive a primeira vez de amor com Javier, paralelamente a isso ela sente que seu tempo para se tornar uma estrela está acabando. Por outro lado, César Santiago se vê encurralado pelos seus casos de saia, volta-se para velhas relações e vê em Gloria uma esperança.
