Lu blackmails Nadia, and Samuel confronts Carla with his suspicions. In the future, Guzmán is interrogated about the missing student.
Lu fait chanter Nadia, et Samuel met Carla au pied du mur. Guzmán subit un interrogatoire sur la disparition de son camarade.
Lu chantageia Nadia e Samuel confronta Carla com as suas suspeitas. No futuro, Guzmán é questionado sobre o estudante desaparecido.
Lu chantajea a Nadia. Samuel, que sospecha algo, le pide explicaciones a Carla. Interrogan a Guzmán por el estudiante que ha desaparecido.
Lu ricatta Nadia e Samuel affronta Carla riguardo i suoi sospetti, mentre Guzmán è interrogato sullo studente scomparso.
Nadia wird von Lu erpresst. Samuel konfrontiert Carla mit seinem Verdacht. Guzmán wird in der Zukunft im Fall des vermissten Schülers verhört.
Lu chanteert Nadia en Samuel confronteert Carla met zijn vermoedens. In de toekomst wordt Guzmán ondervraagd over de vermiste student.
Lu vydírá Nadiu a Samuel vyjeví Carle svá podezření. V budoucnosti Guzmána vyslýchají ohledně pohřešovaného studenta.
Lu chantageia Nadia. Samuel enfrenta Carla para esclarecer suas suspeitas. No futuro, Guzmán é interrogado sobre o desaparecimento do estudante.
Лу шантажирует Надю, а Самуэль рассказывает Карле о своих подозрениях. В будущем Гусмана допрашивает полиция.
Lu szantażuje Nadię, a Samuel konfrontuje się z Carlą w sprawie swoich podejrzeń. W przyszłości Guzmán jest przesłuchiwany w sprawie zaginięcia ucznia.
Lu, Nadia'ya şantaj yapar. Samuel şüpheleri konusunda Carla ile yüzleşir. Gelecekte Guzmán, kayıp bir öğrenci hakkında sorguya çekilir.
