Breunière mort, Yach se retrouve seul, au fond du gouffre. Désireux de retrouver les meurtriers de son ami, il se rapproche de Battaglia, à qui Breunière rendait de petits services. Yach se dit prêt à travailler pour les truands. En réalité, il sert d'indicateur à Constantine, le renseignant sur les projets du gang, en l'occurrence un braquage d'envergure. Grâce à ces informations, Constantine organise un coup de filet avec son équipe...
Breunière mort, Yach se retrouve seul, au fond du gouffre. Désireux de retrouver les meurtriers de son ami, il se rapproche de Battaglia, à qui Breunière rendait de petits services. Yach se dit prêt à travailler pour les truands.
Cuando muere Breunière, Yach se encuentra solo, en el fondo del abismo. Deseoso de encontrar a los asesinos de su amigo, se acerca a Battaglia, a quien Breunière prestaba pequeños servicios. Yach dice que está dispuesto a trabajar para los mafiosos.
