The story revolves around a girl named Azra who is studying abroad in America to be a proffesional cook like her father. She met Cenk, the grandson of Ferida Celen, on the plane and took his bag instead of hers at the airport by mistake. Cenk who was expelled from his university in America and struggling to choose his own destiny will get to witness the huge turn in Azra's life when her father dies in a fire accident leaving her and his autistic son with his greedy wife...
Aliases
- Never Let My Hand Go
- Don't Let Go of My Hand
Babası gibi profesyonel bir aşçı olmak için Amerika'da okuyan Azra adında bir kızın etrafında döner. Ferida Çelen'in torunu Cenk'le uçakta karşılaşmış ve yanlışlıkla havaalanında onun yerine onun çantasını almış. Amerika'daki üniversitesinden atılan ve kendi kaderini seçmeye çalışan Cenk, babasının bir yangın kazasında ölmesiyle, Azra'yı ve otizmli oğlunu açgözlü karısıyla baş başa bırakarak hayatındaki büyük dönüm noktasına tanık olacaktır.
La historia gira en torno a una niña llamada Azra que está estudiando en el extranjero en Estados Unidos para ser una cocinera profesional como su padre. Conoció a Cenk, el nieto de Ferida Celen, en el avión y tomó su bolso en lugar del de ella en el aeropuerto por error. Cenk, que fue expulsado de su universidad en Estados Unidos y que lucha por elegir su propio destino, será testigo del gran giro en la vida de Azra cuando su padre muere en un accidente de incendio, dejándola a ella y a su hijo autista con su codiciosa esposa....
Azrin put se ukrsti s Dženkom, bogatašem koji dijeli sličnu sudbinu. Azra je vođena motom da je čovjekovo najveće blago na svijetu imati dom i obitelj kojoj se možeš vratiti, a pred očima gledatelja podastire neizmjernu važnost obiteljskih veza. Azra u Americi studira sa željom da postane kuharica, a u Tursku se vraća za očev rođendan. Kad joj se po povratku u jednoj noći sruši cijeli svijet, otiskuje se u nepoznato s mlađim bratom Mertom. Dženk je nasljednik Grupe Čelen, a s viješću da je izbačen s fakulteta koji je pohađao u Americi vraća se kući i šokira svoju obitelj.
Azra (Alina Boz) és Cenk ( Alp Navruz) egy, az Egyesült államokból hazafelé tartó gépen találkoznak, ám útjaik nem válnak el, hiszen a csomagkiadónál összekeverednek a bőröndjeik. A két fiatal így kényetlen felvenni egymással a kapcsolatot. Miután Azra sikeresen elvégzett egy gasztroiskolát, hazatér, hogy besegítsen étteremtulajdonos édesapjának. A jól -szituált, eddig kényelmes és védett életet élő lány azonban egyik napról a másikra az utcán találja magát, miután apja meghal egy éttermi gázrobbanásban, a temetés után pedig kiderül, hogy komoly adósságot halmozott fel. Azra, autista öccsével, Merttel együtt próbál boldogulni, ám a fiú hamarosan eltűnik. A szintén az USA-ban tanuló Cenket kirúgják az egyetemről, így ő is visszamegy Törökországba.
דרמה טורקית בכיכובם של אלינה בוז ואלפ נוברוז ("פזילט"), מספרת את סיפורה של אזרה ששבה מלימודי קולינריה בארה"ב לחופשה באיסטנבול. במהלך הטיסה, היא פוגשת את ג'נק, בן למשפחה מפורסמת מתחום המסעדנות, שגורש מהאוניברסיטה שלו באמריקה ונאבק בגורלו ולוקחת בטעות את תיקו במקום את שלה בשדה התעופה.חייה של אזרה זוכים לתפנית עצומה כאשר אביה ייהרג בתאונת שריפה ויותיר אותה ואת אחיה האוטיסט לחמדנותה של אשתו שתדאג לגרש אותם מביתם ולהשאיר אותם חסרי כל. מי שיתמוך באזרה ובאחיה, הוא לא אחר מאשר ג'נק אותו אזרה פגשה במטוס.
