Gaute får en variert dag ute i felten: installasjon av elbillader, kontroll av varmekabler og en litt uvanlig start når han må vekke en kunde som sovnet fra avtalen deres. Samtidig jobber Marcus med å ferdigstille et kjøkken. Han må frese inn en lyslist i en plate for aller første gang, og et eneste feilskjær kan utløse kostbare forsinkelser i hele monteringen.