Assermentée, la gouverneure a enfin tous les pouvoirs de l'État entre ses mains, mais elle ne sait pas quoi en faire. Après une journée de rencontres avec les maires, tout s'éclaircit à mesure que l'idée de créer une ville du futur surgit.
Sworn in, the governor finally has all the power of the state in her hands, but she doesn't know what to do with it. After a day of meetings with mayors, everything becomes clearer as the idea of creating a city of the future comes up.
