El equipo hace piña para acabar con un villano reptiliano, pero los constantes intentos de chantaje por parte de la alcaldesa ponen a Javi entre la espada y la pared.
The team bands together to take down a reptilian villain but the mayor's continued blackmail attempts put Javi in a difficult position.
L'équipe s'unit pour éliminer un reptilien menaçant, mais les incessantes tentatives de chantage de la mairie placent Javi dans une position délicate.
A equipe se une para combater uma ameaça reptiliana, mas as tentativas de chantagem da prefeita deixam Javi em uma posição difícil.
Il team unisce le forze per sconfiggere un perfido rettiliano, ma i continui tentativi di ricatto da parte della sindaca mettono Javi in una posizione difficile.
A equipa une esforços para derrotar um vilão réptil, mas as constantes tentativas de chantagem da presidente da Câmara colocam Javi numa situação delicada.
