José Luis golpea duramente a Herminia y le promete acabar con su vida de una dolorosa manera. Manuel encara a Buenaventura por no haber protegido a María de los abusos del patrón. De vuelta, el capataz le enrostra una dura verdad a su cuñado. El tío de Violeta recibe la inesperada visita de Alberto, un viejo amigo que también estuvo involucrado en el atentado a la salitrera. El hombre le pide refugio, pero él se niega rotundamente. Herminia logra avisarle a Violeta que está en peligro y ella le cuenta todo a María. La mujer va a en búsqueda de Manuel, quien arma un operativo para salvar a la mujer. El obrero llega al fundo y se genera un tiroteo, el cual permite que Alberto pueda rescatar a Herminia, quien estuvo a punto de morir quemada. Mientras Manuel se abalanza sobre José Luis y está a punto de asesinarlo, Leonor le ruega que no lo haga.
José Luis hits Herminia hard and promises to end her life in a painful way. Manuel confronts Buenaventura for not having protected María from the boss's abuse. On his return, the foreman confronts his brother-in-law with a harsh truth. Violeta's uncle receives an unexpected visit from Alberto, an old friend who was also involved in the attack on the saltpeter mine. The man asks for shelter, but he flatly refuses. Herminia manages to warn Violeta that she is in danger and she tells María everything. The woman goes in search of Manuel, who organizes an operation to save the woman. The worker arrives at the farm and a shootout ensues, which allows Alberto to rescue Herminia, who was about to burn to death. While Manuel pounces on José Luis and is about to kill him, Leonor begs him not to do it.
José Luis bate severamente em Herminia e promete acabar com sua vida de forma dolorosa. Manuel confronta Buenaventura por não ter protegido María dos abusos do patrão. Ao retornar, o capataz confronta o cunhado com uma dura verdade. O tio de Violeta recebe a visita inesperada de Alberto, um velho amigo que também esteve envolvido no ataque à mina de nitrato. O homem lhe pede abrigo, mas ele recusa categoricamente. Herminia consegue avisar Violeta que está em perigo e conta tudo a María. A mulher sai em busca de Manuel, que monta uma operação para salvar a mulher. O trabalhador chega à fazenda e inicia-se um tiroteio, que permite a Alberto resgatar Herminia, que estava prestes a morrer queimada. Quando Manuel ataca José Luis e está prestes a matá-lo, Leonor lhe implora que não o faça.
