Havelange découvre que pour obtenir les votes nécessaires, il doit aller dans les autres pays délaissés par les Européens. Il se lance dans une tournée complexe en Afrique, pour laquelle il a besoin du soutien de Pelé, malgré leurs divergences. Pendant ce temps, Isabel entame son propre voyage après être devenue un nouveau personnage de l'histoire, et le destin la rapproche de Castor de Andrade.
Havelange descobre que o segredo para conseguir os votos necessários é indo a países que também foram abandonados pelos europeus. Embarca numa viagem impossível pela África, uma odisseia para a qual precisará do apoio de Pelé, apesar das suas diferenças. Entretanto, Isabel começa a sua nova jornada depois de se transformar numa nova personagem e o destino aproxima-a de Castor de Andrade.
Havelange percebe que o segredo para conseguir os votos é convencer outros países que também foram abandonados pelos europeus. Ele embarca em uma viagem impossível pela África, uma odisseia para a qual precisará da ajuda de Pelé, apesar de suas diferenças. Enquanto isso, Isabel inicia sua própria jornada após Jadue transformá-la em uma nova personagem e o destino a aproxima de Castor de Andrade.
Havelange scopre che per ottenere i voti di cui ha bisogno deve andare nei Paesi che sono stati abbandonati dagli europei. Parte per un tour impossibile attraverso l'Africa, un'odissea per la quale avrà bisogno del supporto di Pelé, nonostante le loro differenze. Intanto, Isabel, diventata un nuovo personaggio nella storia, comincia il suo viaggio e il destino la spinge verso Castor de Andrade.
Havelange merkt, um die benötigten Wahl-Stimmen zu bekommen, muss er in Länder gehen, die ebenfalls von den Europäern im Stich gelassen worden sind. Er begibt sich auf eine Reise durch Afrika, eine Odyssee, für die er trotz ihrer Differenzen die Unterstützung von Pelé braucht. Währenddessen beginnt Isabel ihre eigene Reise, wo das Schicksal sie in die Nähe von Castor de Andrade bringt.
