La historia sobre los pagos de los ranchos se vuelve más sospechosa. Decididos a impedir una «catástrofe», los niños suben el nivel de sus travesuras.
L'histoire des paiements des ranchs devient de plus en plus louche. Les enfants rivalisent d'espièglerie pour enrayer un projet qu'ils jugent désastreux.
The story around the ranches' payments becomes murkier. The kids ramp up the mischief as they vow to stop what they believe could be a dire outcome.
A história dos pagamentos fica cada vez mais sombria. As crianças fazem ainda mais travessuras para tentar impedir algo que consideram terrível.
