Germán se gradúa como recreacionista y se propone crear su propia empresa. Por otro lado, el ‘Tigre’ trata de organizar una miniteca para conseguir unos patines. Sin embargo, a ninguno de los dos parece salirle bien sus planes.