Gerardo le dice al Capitán que Juanito está muy pequeño para ser el sucesor, así que solo él puede ocupar el lugar de Enrique de Martino. Cayetano recorre la casa de Enrique y Beatriz para santificarla con agua bendita. Cayetano intenta hacer entrar en razón a Enrique, pero De Martino lo atrae a las garras del mal al hacer que se ponga la pulsera de Bael.
Gerardo tells the Captain that Juanito is too young to be the successor, so only he can take Enrique de Martino's place. Cayetano visits Enrique and Beatriz's house to sanctify it with holy water. Cayetano tries to reason with Enrique, but De Martino lures him into the clutches of evil by making him wear Bael's bracelet.
Gerardo avisa ao Capitão que Juanito é jovem demais para ser o sucessor, então só ele pode ocupar o lugar de Enrique de Martino. Cayetano visita a casa de Enrique e Beatriz para santificá-la com água benta. Cayetano tenta argumentar com Enrique, mas De Martino o atrai para as garras do mal, fazendo-o colocar a pulseira de Bael.
