Jorge estalla al saber por Enrique que Raúl será su sucesor en la organización, pero Gerardo lo busca para ayudarle en su plan para ocupar el lugar de su padre. Álvaro vuelve a mostrar celos por Enrique, pero Beatriz, cansada de estar peleando todo el tiempo, decide ponerle fin a su relación.
Jorge explodes when he learns from Enrique that Raúl will be his successor in the organization, but Gerardo seeks him out to help him in his plan to take his father's place. Álvaro once again shows jealousy towards Enrique, but Beatriz, tired of fighting all the time, decides to end their relationship.
Jorge explode ao saber por Enrique que Raúl será seu sucessor na organização, mas Gerardo o procura para ajudá-lo em seu plano de ocupar o lugar de seu pai. Álvaro mais uma vez demonstra ciúme de Enrique, mas Beatriz, cansada de brigar o tempo todo, decide terminar o relacionamento.
