Los Walker se reunieron para contarle a sus hijos qué sucedió con Ángela. Aunque el plan era insistir en el suicidio de la trabajadora, finalmente Bernardita no aguantó más la presión. Ella fue quien mató a la madre de Diana, pero sin intención. La encontró con Luis Emilio y un forcejeo terminó con la mujer en el suelo y con un fatal golpe en la cabeza. Con esta confesión, Clemente debe volver a considerar los pasos a seguir. ¿Sería capaz de denunciar a su propia madre por hacer lo correcto? Raúl se presentó en la audiencia de control de detención asumiendo su culpa. La jueza determinó que debía esperar su juicio en prisión preventiva por representar un peligro para la sociedad. Diana acompañaba a su padre y no le fue indiferente la presencia del prefecto Sanhueza. Con ese hombre cerca, sabe que Raúl corre peligro y si le tocan un pelo, no dudará en denunciar la corrupción del policía a los cuatro vientos.
The Walkers gathered to tell their children what happened to Ángela. Although the plan was to insist on the worker's suicide, Bernardita couldn't take the pressure any longer. She was the one who killed Diana's mother, but by accident. She found her with Luis Emilio, and a fight ended with the woman on the ground, suffering a fatal blow to the head. With this confession, Clemente had to reconsider his next steps. Would he be able to denounce his own mother for doing the right thing? Raúl appeared at the custody hearing, admitting his guilt. The judge ordered him to await trial in preventive detention for posing a danger to society. Diana accompanied her father and was not indifferent to the presence of Commander Sanhueza. With that man nearby, she knew Raúl would be in danger and warned him: if even a hair on his head was touched, she would not hesitate to expose the police officer's corruption to the four winds.
Os Walker se reúnem para contar aos filhos o que aconteceu com Ángela. Embora o plano fosse insistir no suicídio da trabalhadora, Bernardita não aguentou mais a pressão. Foi ela quem matou a mãe de Diana, mas por acidente. A encontrou com Luis Emilio, e uma briga terminou com a mulher no chão, sofrendo um golpe fatal na cabeça. Com essa confissão, Clemente deve reconsiderar seus próximos passos. Seria ele capaz de denunciar a própria mãe por fazer a coisa certa? Raúl compareceu à audiência de custódia, admitindo sua culpa. A juíza determinou que ele aguardasse julgamento em prisão preventiva por representar um perigo para a sociedade. Diana acompanhava o pai e não ficou indiferente com a presença do comandante Sanhueza. Com aquele homem por perto, ela sabe que Raúl vai estar em perigo e lhe advertiu: se um fio de cabelo dele for tocado, não hesitará em denunciar a corrupção do policial aos quatro ventos.
