Bastián avisó a su familia del accidente que sufrió Jessica, y todos acudieron -salvo Luis Emilio- para acompañarlo en la clínica. Esta situación le recordó la angustia tras la muerte de su ex Maite y no pudo evitar culparse por lo sucedido. Si no hubiera insistido en quedarse carreteando, quizás su polola estaría con él en casa. La doctora a cargo fue cauta en su diagnóstico y no descartó posibles secuelas una vez la joven despierte. Bastián tuvo permiso para visitar a Jessi, pero a los pocos minutos la periodista se descompensó y un equipo de enfermeros tuvo que acudir para atenderla con urgencia. En tanto, Diana se sintió culpable por iniciar una relación con Clemente mientras una mentira tan grande se esconde entre los dos. Con este cargo de consciencia, la terapeuta buscó a Ramiro para pedirle consejo. El periodista le recomendó ser honesta si es que su relación va en serio.
Bastián told his family about Jessica's accident, and all of them came -except Luis Emilio- to accompany him to the clinic. This situation reminded him of the anguish after the death of his ex Maite, and he could not help blaming himself for what happened. If he had not insisted on staying at the clinic, perhaps his girlfriend would be with him at home. The doctor in charge was cautious in her diagnosis and did not rule out possible sequels once the young woman wakes up. Bastián was allowed to visit Jessi, but a few minutes later the journalist decompensated and a team of nurses had to come to attend her urgently. Meanwhile, Diana felt guilty for starting a relationship with Clemente while such a big lie is hidden between the two of them. With this burden of conscience, the therapist sought Ramiro for advice. The journalist recommended her to be honest if they are serious about their relationship.
Bastián conta para a sua família sobre o acidente de Jessica, e todos vieram - exceto Luis Emilio - para acompanhá-lo na clínica. Essa situação o fez lembrar da angústia após a morte de sua ex, Maite, e ele não consegue deixar de se culpar pelo que aconteceu. Se não tivesse insistido em ficar na balada, talvez sua namorada estivesse em casa com ele. A médica responsável é cautelosa em seu diagnóstico e não descarta possíveis efeitos colaterais quando a jovem acordar. Bastián é autorizado a visitar Jessi, mas alguns minutos depois a jornalista se sente mal e uma equipe de enfermeiras tem que atendê-la com urgência. Diana se sente culpada por iniciar uma relação com Clemente enquanto uma mentira tão grande está sendo escondida entre os dois. Com esse peso na consciência, a terapeuta procura Ramiro para pedir conselhos. O jornalista a aconselha que seja honesta se a relação deles for sério.
