Sara Martínez avanza en la investigación conectando pistas aparentemente triviales con un antiguo caso que resolvió hace años. Con astucia, descubre que Arnaldo Mateo, un habilidoso ladrón conocido como "Robin Hood", está involucrado en el caso. Hasta los detalles más pequeños pueden revelar grandes verdades.