Racing to stop the Phantom Tribe from using the Eye of God, Jinnai sends Ifurita to stop them. Ifurita finds and captures Fatora for the Bugrom after killing most of the Phantom Tribe attackers. Jinnai threatens to kill Fatora unless Roshtaria surrenders, but Rune Venus refuses. Makoto and the Priestess lead a strike team into Bugrom headquarters to free Fatora. Jinnai tries to use Ifurita to kill Makoto, but is surprised by her reaction to his order. Makoto uses his power over El-Hazard technology to try to help her. With multiple powers converging in a final effort to take control of El-Hazard, the Bugrom, the Phantom Tribe, and Roshtaria are poised to fight a final battle which might end the world ... which might be meaningless if Rune Venus and Fatora aren't able to regain control of the malfunctioning Eye of God, leaving Ifurita and Makoto with an impossible problem only Ifurita can solve.
Спеша остановить Фантомное племя от использования Глаза Бога, Джиннай отправляет Ифуриту, чтобы остановить их. Ифурита находит и захватывает Фатору для Бугром, убив большинство нападающих из Фантомного племени. Джиннай угрожает убить Фатору, если Роштария не сдадится, но Рун Венус отказывается. Макадо и Жрица ведут ударную группу в штаб-квартиру Бугром, чтобы освободить Фатору. Джиннай пытается использовать Ифуриту, чтобы убить Макадо, но удивляется её реакции на его приказ. Макадо использует свою силу над технологиями Эльхазарда, чтобы попытаться помочь ей. С множеством сил, сходящихся в последней попытке взять под контроль Эльхазард, Бугром, Фантомное племя и Роштария готовы к финальной битве, которая может закончить мир... что может оказаться бессмысленным, если Рун Венус и Фатора не смогут вернуть контроль над неисправным Глазом Бога, оставляя Ифуриту и Макадо с невозможной задачей, которую может решить только Ифурита.
