Naranjo proporciona evidencia al presidente de la participación de Rochas en el asesinato de Dussans. Liso logra llevar a Rita a su lado. Y mientras Martínez y Fonseca miran hacia el futuro, la tragedia lleva cualquier esperanza de días más brillantes a un final abrupto.