Sin la Caponera, la suerte de Lorenzo se esfuma. Mientras tanto, Dionisio y la Caponera se escapan de los hombres de Benavides. El mundo se derrumba para unos mientras el amor parece florecer para otros.
Without the Caponera, Lorenzo's luck fades. Meanwhile, Dionisio and La Caponera escape from Benavides' men. The world collapses for some while love seems to blossom for others.
Sem a la Caponera, a sorte de Lorenzo desaparece. Enquanto isso, Dionisio e La Caponera escapam dos homens de Benavides. O mundo desaba para alguns enquanto o amor parece florescer para outros.
