Alejandra díky objevu Blancy zjistí, že Oscar navštěvoval strip club, ale jen kvůli účetnictví. Společně s Conradem objevují motiv pravděpodobné vraždy. Tyto nové objevy je navzdory tomu, že by si oba měli zachovat odstup, stále více sbližují. Blanca má pochybnosti o vydání jejího románu. Katia ukončuje s Big Bosem svůj vztah a zaměřuje se na investory, kteří přijali nový projekt.
Alejandra scopre che Oscar frequentava uno strip club, ma si occupava soltanto della contabilità. Insieme a Conrado giungono alla scoperta del movente del probabile omicidio di Oscar: riciclava una grande quantità di denaro. Blanca ha dei dubbi sulla pubblicazione del suo romanzo. Katia interrompe la sua relazione con Big Boss e lui si concentra sugli investitori che accettano il nuovo progetto.
Inspecteur Conrado vermoed dat Vicent iets te maken heeft met de dood van Oscar vanwege het laatste bericht dat hij achterliet op zijn voicemail. Vincent beweert echter niets te maken te hebben met de dood van Oscar. Alex en Conrado ontwikkelen echte sympathie voor elkaar, ze zijn immers allebei hun echtgenoten verloren door vroegtijdige dood. Maar de dood van Oscar is veel te recent en onopgelost voor Alex om meer te willen.
Alejandra, gracias a las pesquisas de Blanca, descubre que Óscar frecuentaba un club de alterne. Pero las sorpresas no acaban ahí, Conrado cree haber encontrado indicios que apuntan que podrían estar ante un asesinato. Estos nuevos descubrimientos comienzan a acercarles más allá de la relación profesional que ambos deberían mantener.
Gemeinsam mit Polizeikommissar Conrado versucht Alejandra, die genauen Todesumstände ihres Mannes Óscar aufzuklären. Die Spur führt in ein Bordell, in dem Óscar für den Besitzer Andrés als Buchhalter tätig war. Es stellt sich heraus, dass Óscar Geldwäsche in Millionenhöhe betrieben hat. Conrado sieht hierin ein mögliches Mordmotiv und beschließt, intensiv weiter zu ermitteln.
Conrado soupçonne Vicent d’avoir joué un rôle dans la mort d’Oscar, notamment à cause du dernier message qu’il a laissé dans sa boîte vocale. Vicent cachait de l’argent pour Oscar, mais il affirme n’avoir rien à voir avec la mort de celui-ci. Alex et Conrado développent une véritable affinité; après tout, chacun a perdu son conjoint, mort prématurément. Mais le décès d’Oscar est encore beaucoup trop récent et mystérieux pour qu’Alex veuille plus.
Alex apresenta o seu novo conceito para o arranha-céus à Katia. Conrado investiga a sua suspeita de que o Vicent está relacionado com a morte do Oscar, devido à última mensagem que deixou no seu voice mail.
Alex apresenta seu novo conceito de arranha-céu para Katia.
