Alejandra zjistila, že její manžel vedl dvojí život v La Albufera s jinou ženou, Veronicou. Osm let v dalším vztahu, aniž by ho podezřívala. Stává se posedlá myšlenkou, aby zjistila, proč Oscar vedl tento dvojí život. Pro získaní odpovědí na všechny otázky, které ji trápí, Alejandra neváhá sblížit se s Veronicou, aniž by jí prozradila, že Oscar byl její manžel.
Dopo l'incontro con Veronica, Alejandra prova a convincersi che la relazione extraconiugale del marito fosse dovuta solamente a necessità sessuali, ma è costretta a ricredersi quando trova una serie di foto e messaggi. Prova a distrarsi tornando al lavoro, ma è tormentata dalle foto di una bambina sul cellulare di Oscar. Intanto, Blanca sfrutta la storia della figlia per un contratto editoriale, e Katia si trova in difficoltà con il capo.
Ondanks de waarschuwingen van haar moeder en Katia, doorzoekt Alex Oscar's tweede mobiele telefoon. Ze plakt honderden foto's, video's en berichten, die Alex aan de muur van haar appartement om het verborgen leven van Oscar te begrijpen. Hoewel ze echt nodig om de deal voor het wolkenkrabbercontract rond te krijgen gaat Alex terug naar de Albufera om te zoeken naar antwoorden...
Alejandra ha descubierto que su marido tenía una vida paralela en La Albufera con otra mujer, Verónica. Ocho años de relación simultánea sin que jamás haya sospechado nada. Se obsesiona con la idea y necesita averiguar por qué Óscar mantuvo esa doble vida. Para responder todas las preguntas que le atormentan, Alejandra no dudará en acercarse a Verónica, eso sí, sin desvelarle que ella es la otra viuda.
In einer Rückblende wird erzählt, wie Óscar Verónica kennenlernte: Als ihm beim Schwimmen am Strand von Albufera seine Sachen gestohlen werden, nimmt sie Óscar mit und leiht ihm Kleidung. Er ist sofort von Verónica, ihrer Naturverbundenheit und der paradiesischen Idylle, in der sie lebt, fasziniert. Seine Witwe Alejandra erfährt, dass er mit Verónica auch eine gemeinsame Tochter hat.
Malgré les avertissements de sa mère et de Katia, Alex plonge dans l’univers dont le deuxième téléphone cellulaire d’Oscar lui a ouvert les portes : des centaines de photos, de vidéos et de messages qu’elle affiche dans son appartement pour démêler l’écheveau de la double vie cachée d’Oscar. Elle retourne à l’Albufera pour rencontrer cette autre femme qu’elle trouve étrangement follement attirante, et à qui elle se présente comme Martina, une ornithologue venue étudier les oiseaux. Veronica aime cette jeune femme et, peut-être pour adoucir sa propre solitude soudaine, l’invite à louer la chambre du dessus.
Apesar dos avisos da sua mãe, a Alex lança-se no mundo que lhe foi apresentado pelo segundo telemóvel do Oscar: centenas de fotos, vídeos e mensagens, que a Alex coloca na parede do seu apartamento para retirar algum sentido desta segunda vida escondida do Oscar.
Alexandra descobre que seu marido tinha uma vida paralela em Albufera com outra mulher, Veronica. Oito anos de relação simultânea sem que ela jamais tivesse suspeitado de nada.
čeština
English
italiano
Nederlands
español
Deutsch
français
Português - Portugal
Português - Brasil