Miguel le pregunta a Epigmenio sobre la grabación. La incriminación de Edna trae consecuencias inesperadas. Dora le confiesa a Miguel un secreto que guarda hace años.
Miguel va da Epigmenio per chiedergli della registrazione audio. L'arresto di Edna ha conseguenze inaspettate. Dora rivela a Miguel un segreto da lungo tempo nascosto.
