El Hermano de Mikel le ponen a prueba en la carcel dando una informacion que pasa a su hermano, y un abogado defiende a un presunto violador, con un interesente fin.

Charlie y Pope tienen que investigar un caso en el que un par de encapuchados atacan a las parejas mientras están manteniendo relaciones sexuales en sus coches.