Se incorpora un nuevo companero conocido de Mikel de la academia de Avila, y a un preso le matan en las duchas de la carcel. Tambien a una mujer denuncia un caso de malos tratos en el bar donde esta Mikel desayunando al mismo.
El comisario Castilla debe hacerse cargo del asesinato de un preso preventivo a causa de una paliza que recibe en las duchas de la cárcel a manos de otros internos del centro.