El comisario continúa secuestrado en manos de Souza a la espera de que sus hombres vengan a rescatarle. No tarda en aparecer su hijo. Sin embargo, su intención no es otra que desbancar a su padre y hacerse con el control de los negocios.