Una nueva temporada del circo internacional Montini ya se avecina y, mientras nuevas relaciones y conflictos se desatan entre los artistas, la hija predilecta de la dueña del negocio vuelve.
Luego de revelarse la paternidad de David, Olga III le declara la guerra a su madre biológica para consternación de los artistas.
La enfermedad de Rodrigo comienza a generarle ansiedad, sin saber como comunicárselo a su familia.
Olga I se comienza a impacientar al no poder volver al circo y decide hacer un trato con sus hijas para la administración de éste.