Todos estão assistindo a partida de futebol pela televisão da Dona Florinda. Chegando em casa, ela expulsa todo mundo. Ao mesmo tempo, Quico pega um radinho de pilha para escutar a partida. Chaves se irrita e atira o rádio longe, mas Quico acaba engolindo.
