Chega uma nova vizinha à vila e Seu Madruga se apaixona por ela. Ela combina de voltar à tarde, para ver se consegue algum apartamento na vila. Ao mesmo tempo, Dona Florinda e Dona Clotilde prometeram voltar à tarde para um acerto de contas. Ele tem a ideia de pedir às crianças que elas lhes ajudem: para Dona Clotilde, dizer que ele morreu. Para a nova vizinha, dizer para entrar e para a Dona Florinda, tacar-lhe o bolo que Dona Clotilde havia feito para Seu Madruga. Só que as crianças se embaralham...
Atriz convidada: Regina Torné como Glória.
Episodio perdido en español, se encontró en portugués.
