Los carteles se ponen de acuerdo para eliminar a Pablo Escobar y una vez muerto se reunen para proponer poner fin al narcotrafico en Colombia y entregarse a las autoridades.
Oscar Cadenas lider del cartel del pacifico promete que se entregara, mientras que sigue cn sus operaciones y entrega a algunos para callar a las autoridades.
Luego de entregarse a las autoridades Nacho se escapa de la carcel y va a reunirse con Hugo quien esta profugo. Oscar cadenas se las arregla para matar a Nacho y vengar la muerte de uno de sus sirvientes
El cartel del pacifico finje hacer las paces con los del Sur, mientras un golpe de suerte hace que sean congraciados con las autoridades al conseguir rescatar al hermano del ex vicepresidente de colombis que fue raptado por los guerrilleros.
Humberto Paredes socio de Don Oscar se prepara a entregarse a la DEA y delatar a sus socios cuando es descubierto y asesinado; al mismo tiempo la hermana de Martin es secuestrada.
Martin y Pepe son enviados a Miami, mientras Don Oscar debe entregar a otro de los suyos para congraciarse con las autoridades en el negocio de su propia entrega. Por otro lado Hugo manda a matar al Cabo.