La familia llega a Yosemite para pasar una noche de acampada donde es acechada por los osos. Al día siguiente realizan una ruta que no sale como habían planeado.
